{"id":24094,"date":"2012-07-06T21:55:15","date_gmt":"2012-07-06T20:55:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/prix-de-lindustrie-de-plein-air-2012\/"},"modified":"2022-03-23T09:10:16","modified_gmt":"2022-03-23T08:10:16","slug":"prix-de-lindustrie-de-plein-air-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/fr\/prix-de-lindustrie-de-plein-air-2012\/","title":{"rendered":"2012 OutDoor Industry Award"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Der <a href=\"https:\/\/sotooutdoors.eu\/produkt\/muka\/\">MUKA Kocher von SOTO<\/a> gewinnt GOLD beim OutDoor INDUSTRY AWARD 2012, der weltweit f\u00fchrenden Fachmesse f\u00fcr die Outdoor-Branche. Der Muka Stove wurde f\u00fcr seine besonders herausragende Innovations- und Designleistung aus insgesamt 322 Einreichungen aus 25 L\u00e4ndern der Welt ausgew\u00e4hlt. Bei der Pr\u00fcfung der Einreichungen achtete die Jury insbesondere auf folgende Punkte: Innovationsgrad, Designqualit\u00e4t, Verarbeitung, Materialauswahl, Umweltvertr\u00e4glichkeit, Nachhaltigkeit, Funktionalit\u00e4t, Nutzwert, Sicherheit, Trendsettercharakter und Markenwert\/Branding.<\/p>\n<p>Begr\u00fcndung der Jury:<br \/>\n\u00ab\u00a0Einfachstes Handling \u2013 das bietet der <a href=\"https:\/\/sotooutdoors.eu\/produkt\/muka\/\">Muka Stove von SOTO<\/a>. Die Japaner pr\u00e4sentieren damit den ersten nahezu selbsterkl\u00e4renden Benzinkocher, der ohne umst\u00e4ndliche Vorheizprozedur funktioniert, eine Pumpe mit Druckanzeiger bietet und sich extrem einfach entl\u00fcften l\u00e4sst. Au\u00dferdem wiegt er wenig und gl\u00e4nzt mit einem sehr kompakten Packma\u00df.<br \/>\nSOTO Muka Stove Brennstoff-Flasche aufpumpen, Regler aufdrehen und die Flamme entz\u00fcndet sich: Ein Hybrid-Benzin-Kocher, der kein Vorheizen ben\u00f6tigt. Das &lsquo;Dual-Groove Drum System&rsquo; macht das Anz\u00fcnden so einfach wie bei einem Gas-Herd. Der Muka Stove verf\u00fcgt \u00fcber einen Druckanzeiger an der &lsquo;Smart Pump&rsquo; so dass der Bediener den aufgebauten Druck im Inneren der Aluminium-Flasche beobachten kann. Das kleine Aluminium-Gestell und ein sehr flexibler Schlauch machen ihn sehr ergonomisch. Jurybegr\u00fcndung: \u00ab\u00a0Der Muka Stove ist sehr einfach in der Bedienung. Sein Design ist klar, funktionell und aufs Wesentliche reduziert. Seine perfekte Schlichtheit \u00fcberzeugt sofort. Besonders ist der manuelle Regler, der den Kocher automatisch vorheizt.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Friedrichshafen, GERMANY, July 2012<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.alpin.de\/home\/news\/7825\/artikel_die_gewinner_des__outdoor_industry_award_2012_.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.alpin.de\/home\/news\/7825\/artikel_die_gewinner_des__outdoor_industry_award_2012_.html <\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.alpin.de\/home\/news\/7825\/artikel_die_gewinner_des__outdoor_industry_award_2012_.html\" target=\"_blank\" aria-label=\"Prix d&rsquo;or\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"542\" height=\"250\" alt=\"Prix d&#039;or\" src=\"https:\/\/sotooutdoors.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/GoldAward.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sotooutdoors.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/GoldAward.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-24110\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27542%27%20height%3D%27250%27%20viewBox%3D%270%200%20542%20250%27%3E%3Crect%20width%3D%27542%27%20height%3D%27250%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sotooutdoors.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/GoldAward-200x92.jpg 200w, https:\/\/sotooutdoors.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/GoldAward-400x185.jpg 400w, https:\/\/sotooutdoors.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/GoldAward.jpg 542w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":24110,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[253],"tags":[],"class_list":["post-24094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recompenses"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24094"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27011,"href":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24094\/revisions\/27011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sotooutdoors.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}